Η σκληρή κόντρα ανάμεσα στον Ανεξάρτητο Ευρωβουλευτή Καθηγητή Νότη Μαριά και τη Σουηδή Ευρωπαίο Επίτροπο Σ.Μάλστρομ για το θέμα της φέτας και τη συμφωνία με τη Νότια Αφρική που καταργεί κάθε προστασία του προϊόντος αναδεικνύει με τον πιο έμπρακτο τρόπο τη διγλωσσία της κυβέρνησης ...εφόσον στην απάντηση για το θέμα που έθιξε με λεπτομέρειες και στοιχεία ο βουλευτής Λάρισας της Ένωσης Κεντρώων Γιώργος Κατσιαντώνης, ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Βαγγέλης Αποστόλου αναφέρει χαρακτηριστικά μεταξύ άλλων:
"Με δεδομένο ότι η χώρα μας έχει να επιδείξει σημαντική αγροτική παραγωγή με έμφαση στην ποιότητα, στόχος και πάγια επιδίωξη της Ελλάδας για κάθε συμφωνία που συνάπτει η Ελλάδα με τρίτες χώρες, είναι η επίτευξη πλήρους προστασίας για το σύνολο των καταχωρισμένων ονομασιών στο μητρώο ΠΟΠ και ΠΓΕ της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης και, ιδίως για τη φέτα ΠΟΠ, ένα εμβληματικό προϊόν για τη χώρα μας, το οποίο είναι εθνικής σημασίας και εμβέλειας."
Η απάντηση αυτή τονίζει ο βουλευτής της δεν αφήνει κανένα περιθώριο για αμφισβήτηση. Όταν μάλιστα δια στόματος του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης "στόχος της κυβέρνησης είναι να επιδιωχθεί η εξάντληση κάθε δυνατής προσπάθειας προς όλα τα εμπλεκόμενα μέλη, σε πολιτικό και τεχνικό επίπεδο, για την προάσπιση των ελληνικών συμφερόντων"
Ο Γιώργος Κατσιαντώνης, ως εκπρόσωπος της Πολιτείας  είναι αποφασισμένος να συνεχίσει τις όποιες ενέργειες για προάσπιση της Ελλάδας και του αγροτικού κόσμου που θα πληγεί ανεπανόρθωτα από μια ενδεχόμενη κύρωση συμφωνίας, και κρούει τον κώδωνα του κινδύνου στους αρμόδιους δηλώνοντας πως "αν η κυβέρνηση δε σέβεται το δικαίωμα των Ελλήνων σε αληθινή πληροφόρηση, τότε οι όποιες προσπάθειες μας θα οδηγήσουν μαθηματικά σε αναποτελεσματικότητα σε ότι αφορά ένα τόσο σοβαρό ζήτημα που αφορά το σύνολο του αγροτικού κόσμου, αν σκεφτεί κανείς ότι κοιτώντας το χάρτη της Ελλάδας, υπάρχουν παντού περιοχές που παράγουν φέτα και ελιές".